le rapport d'orientations régionales pour le développement durable, présenté par Jean-François Caron, vice-président chargé du développement durable, de l'aménagement du territoire et de l'environnement. Vous pouvez le télécharger :
le Document d'orientations budgétaires pour 2000, présenté par Pierre Darchicourt, vice-président chargé du budget et des finances. Vous pouvez télécharger ce rapport, ainsi que ses annexes (documents excel) :